Education/EduWiki Campaign/Lesson Plans/Translation/ja

EduWikiキャンペーン

.

ホーム

参加方法

授業計画

よくある質問

連絡先

フィードバック

レッスンプラン:ウィキペディアにおける翻訳

You can download and print the PDF version of the lesson plan by clicking on the thumbnail above.
→Lesson plan in Spanish

推定される長さ

60分

学習目標

生徒は以下のことを理解し学びます

• 外国語で説明文を書く能力
• 外国語で効果的に意思疎通をする能力
• 外国語の語彙に関する知識
• 他の言語のより深い理解
• 母語のより深い理解
• 大きなオンラインコミュニティがどのように働くかの理解
• オンラインコミュニティで世界中の人と協働する方法

段階別のチュートリアル

1. Watch an instructional video on Wikimedia Foundation YouTube channel about how to do translations.
2. Find one article to translate and assign ~500 words or a certain section for each student. (This amount can be changed to whatever you feel best fits your class).
3. Use content translation tool to enter translations.
4. 記事を翻訳する

資源とツール

• “Content translation” (explanation of the tool on MediaWiki)
• Content translation on the Wikimedia blog
• Instructional video on the Wikimedia Foundation YouTube channel