User:DerekvG
Jump to navigation
Jump to search
Babel user information | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Users by language |
Meta · WMBE · WMNL · Outreach · nl-wiki · en-wiki · af-wiki · fr-wiki · Commons
subpagina's[edit]
| ||
| ||
Motto:[edit]
Derek Athwart-lier:
Some friend said about me (in dutch ..) : "zonder dwarsliggers, rijdt de trein niet..." [1] a dutch expression that roughly translates as : "without sleepers the train will not go anywhere .." , there might be some truth in the fact that I'm a "sleeper" keeping the tracks parallel, keeping train on the tracks .. for it to reach to its final destination. [2]
Activities[edit]
Wikimedia Belgium : Treasurer, board member and Education project
- Professionally :
- PA of a Belgian Senator
- Patient advocate : Cancer, Brain tumour, Epilepsy, Poverty and survivors of chronic/rare disease
- ICT architect / Business Analyst consultant
Translator[edit]
I'm capable of providing following translations
From\To | Dutch | English | French | ||||||
Nederlands |
|
|
|||||||
English |
|
|
|||||||
Français |
|
| |||||||
Deutsch |
|
|
|
- ↑ Dwarsligger : lit. sleeper, timber keeping rails parallel ; syn. athwart-lier fig. headstrong person
- ↑ I don't deny being kind of headstrong bordering on stubborn, sometimes... however a sleeper also keeps the train on the track, and you need a certain degree of stubbornness to ensure the train stays on the tracks
Categories:
- User nl
- User nl-N
- User en
- User en-4
- User fr
- User fr-3
- User de
- User de-2
- User es
- User es-1
- User project management
- User project management-4
- User teaching
- User teaching-3
- User media production
- User media production-3
- User press experience level
- User press experience level-4
- User be
- Belgian Wikipedians
- Belgian Wikimedians