Jump to content

ภาษาและทักษะ

From Outreach Wiki
This page is a translated version of the page Languages and skills and the translation is 100% complete.

หน้านี้มีจุดมุ่งหมายที่จะอธิบายวิธีการเพิ่ม กล่องภาษาและทักษะ สำหรับหน้าผู้ใช้ของคุณ

การค้นหาผู้ที่พูดภาษาใดภาษาหนึ่ง

ดู หมวดหมู่:ผู้ใช้แบ่งตามภาษา รหัสแทนภาษาต่าง ๆ ที่ใช้ในโครงการวิกิมีเดีย -- ดู รายการของวิกิพีเดีย ในเมทาสำหรับรายการที่สมบูรณ์ของรหัสเหล่านี้

การค้นหาผู้ใช้กับชุดทักษะบางอย่าง

ดู หมวดหมู่ "ผู้ใช้แบ่งตามทักษะ"

วิธีการเพิ่มกล่องภาษาในหน้าผู้ใช้ของคุณ

ข้อมูลภาษาของผู้ใช้
en-N This user has a native understanding of English.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
ผู้ใช้ตามภาษา
  • เริ่มต้นด้วยโค้ด {{#babel:
  • จากนั้นเพิ่มรหัสสำหรับแต่ละภาษาที่คุณพูดหรือเข้าใจ แยกแต่ละภาษาจากกันโดยใส่ | ส่วน xx คือรหัสภาษาของวิกิพีเดีย:
    • xx-1 สำหรับความสามารถขั้นพื้นฐาน – พอที่จะเข้าใจเนื้อหาที่เขียนหรือคำถามง่าย ๆ ในภาษานี้
    • xx-2 สำหรับความสามารถในระดับกลาง – เพียงพอสำหรับการแก้ไขหรือการอภิปราย
    • xx-3 สำหรับระดับสูง – คุณสามารถเขียนในภาษานี้ได้อย่างไม่มีปัญหา โดยมีข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นเพียงเล็กน้อย
    • xx-4 สำหรับระดับ'ใกล้กับเจ้าของภาษา' – แม้ว่ามันจะไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณตั้งแต่แรกเกิด แต่ความสามารถของคุณก็เหมือนกับเจ้าของภาษา
    • xx หรือ xx-N สำหรับเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษาดังกล่าวทุกวันและเข้าใจความหมายของมันอย่างละเอียด รวมถึงภาษาพูดและสำนวน
  • แล้วเสร็จโดยการเพิ่มวงเล็บปิด: }}

ดังนั้นสำหรับตัวอย่าง {{#babel:en|fr-3|de-1}} จะระบุเจ้าของภาษาอังกฤษที่มีความรู้ภาษาฝรั่งเศสขั้นสูงและมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับภาษาเยอรมัน

แม่แบบเหล่านี้จะเพิ่มคุณลงในหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกับระดับของความเข้าใจของคุณและหมวดหมู่โดยรวมสำหรับภาษานั้น

วิธีการเพิ่มกล่องในหน้าผู้ใช้ของคุณเพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ในทักษะที่เกี่ยวข้องกับตัวคุณ

ทำตามตัวอย่างข้างต้น เพื่อเพิ่มกล่องทักษะ

  • การบริหารจัดการโครงการ- + เลขบอกระดับทักษะของคุณ ที่แสดงด้านล่างสำหรับทักษะการจัดการโครงการ
  • การสอน- + เลขบอกระดับทักษะของคุณ ที่แสดงด้านล่างสำหรับทักษะการสอน
  • การผลิตสื่อ- + เลขบอกระดับประสบการณ์ของคุณ ที่แสดงด้านล่างสำหรับประสบการณ์ในการพูดคุยกับสื่อมวลชน
  • การเข้ารหัส- + เลขบอกระดับทักษะของคุณ สำหรับการเข้ารหัส

ตัวอย่าง: {{ภาษาและทักษะ|การจัดการโครงการ-3|การสอน-2|การผลิตสื่อ-4|ระดับของประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชน-1|เรื่องโค๊ด-2}} สำหรับการจัดการโครงการขั้นสูง, การเรียนการสอนระดับกลาง, ทักษะการผลิตสื่อมืออาชีพ, ระดับประสบการณ์พื้นฐานของการพูดคุยกับสื่อมวลชน และทักษะการเขียนโปรแกรมระดับกลาง

Languages and skills:
1 This user has a basic level of teaching skills (one year or less as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience).
2 This user has an intermediate level of teaching skills (More than one year as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience. At least one year as classroom teacher; might not have teaching certificate).
3 This user has an advanced level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 2+ years; might not have teaching certificate).
4 This user has a professional level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 5+ years; must have teaching certificate or equivalent qualification).
Languages and skills:
1 This user has a basic level of project management skills (enough to coordinate activities with directions from others).
2 This user has an intermediate level of project management skills (enough to create basic schedules, own basic tasks and communications. Some client contact and management).
3 This user has an advanced level of project management skills (can manage a project alone including small team (up to 10) and client management. Responsible for schedules and budgets).
4 This user has a professional level of project management skills (5+ years experience managing all aspects of a project. Complex risk, resources and client management).
Languages and skills:
1 This user has a basic level of coding skills.
2 This user has an intermediate level of coding skills.
3 This user has an expert level of coding skills.
4 This user has a professional level of coding skills.
Languages and skills:
1 This user has a basic level of media production skills (audio, video, print, online) (assisted on projects; limited technical or design experience/training; learning the tools).
2 This user has an intermediate level of media production skills (audio, video, print, online) (has created materials, implementing a provided design; knows some tools fairly well).
3 This user has an advanced level of media production skills (audio, video, print, online) (has designed materials under someone's supervision; has created these materials; knows production tools very well).
4 This user has a professional level of media production skills (audio, video, print, online) (works independently from design to final output; can manage outside vendors as part of a team; expert with production tools).
Languages and skills:
1 This user has a basic experience level of talking to the press (helped distributing a press release; has written a comment/letter to the editor).
2 This user has an intermediate experience level of talking to the press (has been proofreading a press release; has been responding to press inquiries based on talking point memos).
3 This user has an advanced experience level of talking to the press (has written press releases; has answered press inquiries with individualized responses; has participated in recorded radio/tv interviews).
4 This user has a professional experience level of talking to the press (has written significant amounts of press releases and talking point memos; has given live radio/tv interviews).