Wikilari egoiliarra

From Outreach Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedian in Residence and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Nederlands • ‎català • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語
Shortcut:
WIR
A diagram of a typical relationships developed by a Wikipedian in Residence

Wikilari egoiliarrak beren lan-denbora erakunde batean barnean ematen duten Wikilariak dira. Wikilaria egoiliarrak, normalean, ordainen bat jasotzen du erakundearen edo Wikimedia kapitulu baten aldetik, baina bolondresak ere izan daitezke. Wikilari egoiliarra ez da soilik erakundean bertan editatzen duen Wikilaria: bere funtsezko zeregina egonaldia egiten duen erakundean eta bertako kideen artean, egonaldiaz harago, entziklopediarekin elkarlanean jarraitzeko gaitasunak garatzea eta mantentzea da. Wikilari Egoiliarraren eredua hastapenetan GLAM erakundeen ekimena izan zen, baina ordutik beste era bateko erakundeek ere erabili izan dute.

Pentsatu al duzu egoiliar bat hartzea zure erakundean? Begiratu ereduzko kasu-azterketa hauek edo jarraitu irakurtzen.

Wikilari egoiliarraren funtsezko ezaugarriak

  • Erakundea eta Wikimedia komunitatearen arteko 'lotura egiten du elkarren arteko lankidetza oparoa sustatuz.
  • Wikimediaren "ezagutza sustatzen" du erakundeko langileen artean ikastaro eta ekitaldien bitartez.
  • Erakundeko langileekin lan egiten du Wikimedia komunitatearekin partekatu daitezken baliabideak digitalitzen, biltzen eta antolatzen.
  • Wikimedia komunitateak edukiak hobetzea errazten du helburu nagusi bezala, artikuluak zuzenean editatu beharrean.
  • Jarduerak koordinatzen ditu (Hack-a-Thonak, Edit-a-Thonak, edo Isil-gordeko bisitak) bertako Wikilariak eta erakundeko langileak edukien sorkuntzan eta hobekuntzan batera aritzeko.
  • Formalki erakundearen koordinazio pean, dago eta horrek aukera ematen diot bertako langileekin estuki lanean aritzeko hainbat proiekturen gainean.
  • Finean, egonaldi batek oinarriak ezartzen ditu Wikipediako komunitatea eta erakundearen arteko etorkizuneko lankidetza finkatzeko.

Egonaldietan egiten diren proiektu motak

Wikilari Egoiliarrak antolatzen dituen jarduerak askotakoak dira. Proiektu horietako batzuk hau hartzen dute barruan:

  • Edukien hobekuntza erraztu kontserbatzaileen eta Wikipedia komunitatearen arteko lankidetzaren bidez.
  • Irudien eta multimedien dohaintzak koordinatu.
  • Bisitak/jarduerak antolatu (adib., Wikilarientzat oihal atzeko bisitak)
  • Artikuluen hobekuntza sustatzeko erronkak eta lehiaketak antolatu.
  • Irakatsi zeintzuk diren Wikipediareb praktikak eta balioak, eta abar.
  • Beste proiektuak kontuan hartu (Wikimedia Commons, Wikiiturriak, Wikibidaiak, eta abar)

Nola aurkitu egoiliarra

Wikimedians in Residence come in many shapes and forms, and different communities and partners in the Wikimedia movement choose to implement them in many different ways. For full documentation on "how to" create Wikimedian in Residence positions in the Movement. The Wikimedia Foundation has documented common practices at Creating a Wikimedian in Residence Position.

Formatu arrakastatsuak

2011ko uztailetik bildutako datuen grafikoa.
Denbora-esleipena
  • Lanaldi osoa baina epealdi oso laburrean (adib. Britainiar Museoko proiektua, 5 aste)
  • Lanaldi osoa epealdi luzeagoan (adib. Chateau de Versailles proiektua, 6 hilabete. Edinburgeko Unibertsitatean, 18 hilabete)
  • Lanaldi partziala epealdi luzean (adib. Children's Museum of Indianapolis proiektua, urtebete)
  • Lanaldi partzial egonkorra (adib. Bundesdenkmalamt - Scanproject, Viena, gutxienez 3-4 urte)
Ordainsariak
  • Ordainsaririk gabe (adib. British Museum proiektua, Bundesdenkmalamt)
  • Ikasketa kreditua (adib. The Children's Museum of Indianapolis proiektua, lehen 3 hilabeteak)
  • Laguntza/beka(adib. Chateau de Versailles)
  • Ordaindutako lan-praktikak (adib. Hasierako NARA proiektuak)
  • Lanaldi osoan kontratatua (adib. The Children's Museum of Indianapolis proiektua, 2 urte)
  • Full time employee (e.g. National Archive Full time Wikipedian in Residence, University of Edinburgh Wikimedian in Residence)
Errekrutatze metodoa
  • Lan-eskaintzaren publizitatea, erakundearen ohiko errekrutamendu prozeduaren arabera (adib. NARA) [behar izanez gero, posible da Kapituluko kideren bat epaimahaian parte hartzea].
  • Tokiko Wikimedia Kapitulu bati utzi kontratazioa (adib. Versailles proiektua)
  • Kontratazio informala sare sozialen kontaktuen bidez (adib. Indianapolis Museum of Art)
  • Identifikatu alor jakin batean lan egiten duen wikilari aditu bat (adib. Israeli Museum)
  • Wikilari batek bere kabuz erakundearekin egindako harremanaren bitartez (adib. British Museum, Bundesdenkmalamt)

Wikilari egoiliarren zerrenda

See meta:Wikimedian in residence

Reporting

Zenbait egonaldien xehetasunak

Informazioa beste wiki batzuetan

Wikilari egoiliarren gaia hainbat wikietan agertzen da, hauek barne:

Informazio gehiago