Wikipedista-em-residência

From Outreach Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedian in Residence and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Nederlands • ‎català • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語
Shortcut:
WIR
A diagram of a typical relationships developed by a Wikipedian in Residence

Wikipedistas ou Wikimedistas-em-residência são Wikimedistas que dedicam seu tempo para trabalhar internamente em uma organização. Wikipedistas-em-residência são normalmente compensados financeiramente pela instituição ou por um capítulo da Wikimedia, mas eles também podem ser voluntários. O Wikipedista-em-residência não é simplesmente um editor interno: o papel dele é fundamentalmente para facilitar a organização sede e seus membros a continuar uma relação produtiva com a enciclopédia e sua comunidade depois que a residência terminar. O modelo de Wikipedista-em-residência foi primeiro testado por iniciativas GLAM, mas desde então foi adotado por outros tipos de organizações.

Você está considerando se uma residência é o certo para a sua instituição? Veja os estudos de caso ou continue nesta página.

Principais características de um Wikipedista-em-residência

  • Serve como um contato entre a organização e a comunidade Wikimedia para promover uma cooperação mutuamente benéfica.
  • Promove o entendimento da Wikimedia entre os membros da organização através de oficinas e eventos.
  • Trabalha com membros da organização para digitalizar, compilar e organizar recursos que podem ser compartilhados com a comunidade Wikipédia.
  • Facilita a melhoria do conteúdo pela comunidade Wikipédia, ao invés de melhorar diretamente artigos como objetivo principal.
  • Coordena eventos, como hackatonas, editatonas ou Backstage Passes, que trazem Wikipedistas para o local para trabalhar com membros na criação e melhoria de conteúdo.
  • Formalmente coordenado pela instituição, permitindo ao residente trabalhar próximo dos membro em vários projetos.
  • Fundamentalmente, um residente prepara o terreno para uma parceria mais duradoura entre a comunidade Wikipédia e uma organização.

Tipos de projetos realizados por residentes

Atividades organizadas por Wikipedistas-em-residência são amplas e variadas. Alguns desses projetos incluem:

  • Facilitar a melhoria de conteúdo em parceria com curadores e as comunidades Wikipédia
  • Coordenar a doação de imagens ou arquivos multimídia
  • Organizar visitas e eventos (como "backstage passes" para Wikipedistas ou editatonas)
  • Organizar desafios e competições que promovam a melhoria de artigos
  • Ensinar sobre práticas, valores, etc., da Wikipédia
  • Incluir projetos irmãos (Wikimedia Commons, Wikisource, Wikivoyage, etc.)

Como encontrar um residente

Wikimedians in Residence come in many shapes and forms, and different communities and partners in the Wikimedia movement choose to implement them in many different ways. For full documentation on "how to" create Wikimedian in Residence positions in the Movement. The Wikimedia Foundation has documented common practices at Creating a Wikimedian in Residence Position.

Formatos bem sucedidos

Infográfico com dados compilados de julho de 2011.
Alocação de tempo
  • Tempo integral por um curto período (ex: projeto do British Museum, 5 semanas)
  • Tempo integral por um período mais longo (ex: Projeto do Chateau de Versailles, 6 meses)
  • Meio período por um longo período (ex: Projeto do Children's Museum of Indianapolis, 1 ano)
  • Meio período permanentemente (ex: Bundesdenkmalamt - Scanproject, Vienna, mínimo de 3 a 4 anos)
Remuneração
  • Totalmente voluntário (ex: Projeto do British Museum, Bundesdenkmalamt)
  • Crédito estudantil (ex: projeto do Children's Museum of Indianapolis, primeiros três meses)
  • Salário ou bolsa (ex: Chateau de Versailles)
  • Estágio remunerado (ex: Projetos NARA)
  • Contrato de trabalho (ex: Projeto do Children's Museum of Indianapolis, 2 anos)
  • Full time employee (e.g. National Archive Full time Wikipedian in Residence, University of Edinburgh Wikimedian in Residence)
Método de recrutamento
  • Published job offer through official recruitment process (e.g. NARA) [could add Chapter rep. to interview panel if necessary].
  • Outsource recruitment to local Wikimedia Chapter (e.g. Versailles project)
  • Informal recruitment through existing social media connection (e.g. Indianapolis Museum of Art)
  • Identify existing Wikipedia community leader in relevant field (e.g. Israeli Museum)
  • Self-initiated contact from a Wikimedian/pedian to the institution (e.g. British Museum, Bundesdenkmalamt)

List of Wikipedians in Residence

See meta:Wikimedian in residence

Reporting

Details on specific residencies

Information on other wikis

Wikipedians in Residence are covered on a number of wikis, including:

Further information