GLAM/OpenGLAM Benchmark Survey/Questionnaire/Second Reminder/bg

From Outreach Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page GLAM/OpenGLAM Benchmark Survey/Questionnaire/Second Reminder and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی

Subject: Последно напомняне: Институциите за културно наследство в ерата на интернет – вземете участие в нашето проучване!


Уважаема госпожо, уважаеми господине,
уважаеми колега,

Преди няколко седмици Ви изпратихме покана за участие в проучването ни за институции за културно наследство в ерата на интернет.

Вашето участие в проучването е важно, за да получим реалистична и цялостна картина на ситуацията в момента [country XY]!

За да постигнем достоверни резултати се нуждаем от достатъчен брой отговори от всяка страна. Моля присъединете се към другите [XYish] институции, които вече са направили усилието!

Ако сте започнали вече попълването на въпросника можете да продължите от мястото, на което сте спряли. Ако не сте започнали, започнете сега. Ще ви отнеме само между 20 и 40 минути.


Кликнете на тази препратка за проучването: ${l://SurveyLink?d=Започнете проучването}

Или копирайте адреса отдолу във Вашия уеб браузър:

${l://SurveyURL}

Удължен краен срок: [insert a date ca. 1 week after the sending date of the message]

Проучването е организирано от Университета за приложни науки в Берн в сътрудничество с местни екипи в повече от 20 страни, за да се добие пълна представа за това как институциите се приспособяват към новите тенденции, с цел разработване на индивидуални програми за подпомагане, както и когато е необходимо. Резултатите от проучването ще бъдат представени публично и ще осигурят на иституциите за културно наследство един отличен инструмент за сравнение с други такива институции в страната и чужбина.

Надяваме се, че Вие ще имате възможността да подкрепите работата ни. Като знаем как институции като вашата се развиват, ще можем и ние, като общество, да се фокусираме върху собственото си развитие в правилната посока.

Благодарим за подкрепата на това проучване!

For the XXX team:

YYY, Organization ZZZ

Информация за контакти:
XXX XXX

Последвайте препратката по-долу, за да се откажете от бъдещите мейли:
${l://OptOutLink?d=Отказване от бъдещи мейли}