GLAM/OpenGLAM Benchmark Survey/Questionnaire/Second Reminder/eo

From Outreach Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page GLAM/OpenGLAM Benchmark Survey/Questionnaire/Second Reminder and the translation is 56% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی

Subject: LASTA ALVOKO: Heredaĵo Institucioj en la Interreto Erao - Partoprenu en la enketo Nun!


Dear Sir / Madam,
Dear colleague,

Faras semajnojn ni vin sendis inviton partopreni en nia enketo pri kultura heredaĵo institucioj en la epoko de interreto.

Via partopreno en la enketo estas grava kiel ĝi helpas nin al akiri realisman bildon pri la situacio en [country XY]!

En ordo por la enketo produkti solidajn rezultojn, ni bezonas sufiĉan numeron de respondoj de ĉiu lando. Bonvolu aliĝi la aliaj [XYish] institucioj kiuj havas jam akceptis la taskon!

Se vi jam komencis plenigi la demandaron, vi povas simple daŭrigi kie vi lasis ĝin. Se vi ne komencis ankoraŭ, faru nun! Ĝi nur prenos vin 20-40 minutoj.


Follow this link to the Survey: ${l://SurveyLink?d=Take the Survey}

Or copy and paste the URL below into your internet browser:

${l://SurveyURL}

Etendita limdato: [insert a date ca. 1 week after the sending date of the message]

The survey is carried out by Bern University of Applied Sciences in cooperation with local teams in more than 20 countries in order to gain an overview of how the institutions are adapting to new trends and in order to develop tailor-made support programmes as and where needed. The results of the survey will be made available to the general public and provide heritage institutions with an excellent tool to see where they stand compared to other institutions in our country and abroad.

Ni tre multe esperas ke vi povos apogi nian laboron. Estas nur per prudento kiom organizaĵoj tiaj kiel la via malkaŝis ke ni, kiel komunumo, povas labori el kie enfokusigi niaj penadoj.

Dankon por apogi ĉi esplorado!

For the XXX team:

YYY, Organization ZZZ

Contact details:
XXX XXX

Follow the link below to opt out of future emails:
${l://OptOutLink?d=Opt out of future emails}